なにわのヨッサン とっておきの【音楽交遊録】・・・・吉川智明（032）
ヨッサンが“このお人にインタビューしたことがあるねんデ！”と言ったら“うそ～！” “ほんま？”という声が返ってきたメガスター…その名は“シルベスター・スタローン”。
♬
「ロッキー３」のプロモーションで来日したとき（１９８ ２年）のこと。今はなき“グランドホテル”の３Ｆ。凄かった記者会見…新聞社（と名のつくとこは全部）、ＴＶ局（関西にあるとこ全部）、ラジオ局（ＦＭ大阪はじめ関西の全部）、雑誌（数えたらキリがない）等々…数百人！！？
約１時間の会見後、各社単独インタビューとあいなりましたが、希望が多すぎて足切り。“ラッキーしまくり千代子⁉” （古いなあ）で、ヨッサンはインタビューできたのです。各社持ち時間は10 分間、絶対絶対10 分。ヨッサンは８番目…スタさんは“ロッキーの見所は？” “制作費は？”と判で押した同じような質問にグッタリ顔。所がヨッサンの“ファーストクエッション”で目が輝き、笑みが溢れ、ジェスチャーを交えながらスクリーンと同じようなあの独特の口調（ちょっと舌ったらず）で答えてくれたのです。
♬
愛する妻“サーシャ”さんとの出会いについて…「凄く寒い夜、失業でどん底にいたんだ。髪は腰まで伸びるぐらい。映画館がたまたまあって、すごい美人が働いていた。黒い服を着た美人でネ！こちらはヨレヨレ。でも僕はその場で“結婚しましょ”彼女は“キャ～‼”（あたりまえや）で、支配人に放り出された僕は、家に帰ってちゃんと髪を切って身だしなみを整えて、その映画館で働くように。それから彼女をつけ回した…何週間も何週間も。
ある日、捕まえてギュッと引っぱったら、袖が破れちゃった。５ヶ月間、口も聞いてくれなかった。（そら彼女怒るわ）とてもとても長い求婚期間で４年間かかった。（スタさんのシツコサに負けたサーシャ）そう27 歳の時、西瓜を食べながら言った“もし、今週末、何もすることがなかったら、結婚しない？”（ドタッ… サーシャ曰く） “ダメ、そんな求婚は！ちゃんと片足を膝ついて、お願い結婚して下さい”と。僕はちゃんとやったヨ！
結婚式？お金はないから、友達の家に行って揺り椅子に座って皆の前で誓った。デート？タダの事は全部やった。公園行ったり、ジョークいったり…。」
ここで素朴な（というか、この信じられない結婚劇に）質問？どうしてサーシャさんはＯ Ｋサインを出したのか⁉
「僕がただの俳優だったら、とても結婚なんかしてなかっただろうネ。非常に不安定な職業だし…。当時“ロッキー・ワン”のシナリオを書いてた訳。彼女に見せたらすごく感心して、これだけ書ける人ならって事で、そこに惚れたんだと思うヨ！当時、彼女にはボーイフレンドも沢山いたし、それもお金持ちの…でも、今はそのお金持ちを使う立場になったんだ‼ （笑）」
♬
目じりを下げながら（とっくに目がたれてるけど）“夫婦愛とは？” の質問に「僕が舟なら、奥さんは帆みたいなもの。帆があって進むことが出来る。夫婦は…笑いを忘れずに、真実をいう事。ウソをいったら、それで奈落におちてしまうんだ！」
なんと美しいラブストーリー、素晴らしい夫婦舟でしょう。所が、次作「ロッキー４」（写真）では18 歳年下のモデル、ブリジット・ニールセンと共演し、浮名を流し、サーシャさんから三行半を突きつけられたスタさん。慰謝料が大変だった⁉ …いやいや「ロッキー４」のギャラは18 億４８００万円。たれ目のスタさん、今だ落ち目になってませんネ！
この時の通訳は字幕翻訳でお馴染み戸田奈津子さん。スタさんも戸田さんも時間をわすれて10 分以上のインタビューになったのでした。（よしかわ・ともあき ＦＭ大阪くらこれ企画プロデューサー）
「ロッキー４」のサントラのＣＤジャケット
